卡塞尔归法属威斯特法利亚王国管辖，而法兰克福则归莱茵邦联。莱茵邦联的行政首脑达尔堡公爵对卡塞尔警方到自己的地盘上搞调查很反感，千方百计从中作梗。公爵提前向老罗斯柴尔德通风报信，要老罗斯柴尔德预作准备。当萨伐涅带着大队人马到法兰克福时，他发现自己的调查对象已“病倒”在床上。萨伐涅只得宣布将老罗斯柴尔德软禁在家里，并将他那天刚好在家的两个儿子萨洛蒙与詹姆士关在楼下的办公室里。

古特见丈夫处于危难之中，一屁股坐在地上放声大哭，并在地板上打滚撒泼，将在场的其他人的注意力引开，“病危”的老罗斯柴尔德趁机向坐在床沿盘问的萨伐涅塞了一卷厚厚的法郎。萨伐涅先是大吃一惊，但在感觉了一下那卷钞票的厚度后，就默不作声地把钱装进了自己的口袋。在这兵荒马乱的年代，谁不想多赚点外快以防不测呢。得人钱财，替人消灾。萨伐涅在上呈给拿破仑的报告中，对老罗斯柴尔德手下留情，称老罗斯柴尔德一家子个个“令人惊异地聪明、狡猾”，但现在只查出来老罗斯柴尔德曾经去布拉格给威廉四世做过投资咨询，此事便不了了之。