堡垒往往是从内、外两个方面被攻破的。威廉继承父亲的王位后，便搬离哈瑙，移宫到黑森王国的首都卡赛尔，老罗斯柴尔德紧随其后，有事没事不断地往卡赛尔跑，他要在宫廷里找一个强有力的内应。从破烂王到王室供应商，老罗斯柴尔德在自己的崛起过程中领悟出了一个道理：要发财，就要接近权贵，而要接近权贵，就首先要接近权贵的侧近人士。他在起家时期，就特别重视收买贵族家里的管家、佣人，连门童、厨娘都悉心结纳。发迹后的罗斯柴尔德家族，更是把这条经验玩到了淋漓尽致的地步，在家族内部的通信中，他们把这类人士称为“钥匙人物”。

在向威廉宫庭的频繁走动中，老罗斯柴尔德把目标锁定在卡尔?布达拉斯身上。布达拉斯的父亲是个学识渊博的小学校长，被威廉礼聘为家庭教师，在宫庭里深受敬重。在取得了威廉的信任后，老布达拉斯便将自己学会计的儿子推荐到哈瑙公国的财政部做事。

靠着出众的理财能力，布达拉斯在黑森宫庭里稳步升官。在35岁时便超过了一大批资历比自己老的同事，当上了黑森王国的首席财政官。但这个新贵也有他烦恼的地方。在论资排辈的黑森宫庭里，由于提升太快，布达拉斯广受妒嫉，显得十分孤立，常受明枪暗箭的中伤，无论做什么事情都被人盯得紧紧的。威廉对下属很小气，黑森公务员的薪水很低。布达拉斯虽然管着威廉的钱袋子，也不大容易捞外快。有权没钱，这是布达拉斯最懊恼的事，也是老罗斯柴尔德盯上他的原因。布达拉斯待人亲切和蔼，实际上野心勃勃，这与老罗斯柴尔德很相像。由于出身社会底层，老罗斯柴尔德与人打交道时十分谦恭，并有一种取悦比自己地位高的人的特殊本领。

通过威廉的宫庭大管家牵线，布达拉斯与老罗斯柴尔德会了面，两人一见如故。老罗斯柴尔德给布达拉斯送上一套珍贵的古银币当见面礼，但这只是个姿态，在一来二往后，两人订立了一个君子协议。布达拉斯替老罗斯柴尔德从威廉四世那里拉投资，老罗斯柴尔德负责运营，所得利润都要分给布达拉斯一份。老罗斯柴尔德为这种官商勾结的权钱交易起了个特别的名字——“生活规则”。这一“生活规则”，后来就成了罗斯柴尔德家族与权贵们建立政商关系的家传秘法。