周一上午，八点三十分。

我，二十三岁的漂亮女孩安随，内穿雪白衬衫，脚蹬高跟皮鞋，外着高档的浅灰色职业女装——就我目前的经济实力而言，它堪称高档；没错儿，这也正是李丹亭嫌“晃荡”的那身衣服！唉！见笑了！可我眼下，只有这么一套出得厅堂的行头哎！

就这样，在一个春光旖旎的美丽上午，我模仿着李某人的曼妙姿态，怀着既紧张又兴奋的复杂心情，一脚踏进那位于淮海中路的，曾让我寤寐思服的外资企业。

第一天上班，除了开会，还是开会。

首先是公司董事长讲话。那是个年过五旬的加拿大男人，说着动听的流利英语，可惜大部分内容，我根本搞不清楚。

然后是三个董事轮番发言，他们分别是来自德国、英国和新西兰的外籍华人，继续说着动听而流利的英语，但大部分内容，我还是搞不清楚。

再后来就轮到总经理修远发言，要命的是，他也讲英语！

在整个会议期间，以不光彩的手段混进公司的我时刻提心吊胆，恍惚间，我面前的会议室就变成了包青天的审讯大堂，那些说英语比我说普通话还利索的真洋鬼子和假洋鬼子们，同时变成了手持大棒分立两侧的衙役，而且，他们一张嘴说英语，在我听来，就像极了包大人在开庭前，从衙役口中发出的、震耳欲聋的示威声：“威——武——”整得我脑神经几度濒临崩溃。

各位领导轮番“威武”后，修远又让包括我在内的五个新职员用英文介绍一下自己。

这一关早在我的意料之中，我跟其他四人一样，伶牙俐齿地完成了规定节目，听得几个真假洋鬼子满意得直点头。

我以为更要命的考验还在后头，不料修远很快宣布今天的大会到此结束。我竟顺利逃过了第一劫！这让我如同捡回了一条小命。那时辰，我虔诚祈祷自己是只有九条命的猫，这样，我还剩八条小命可以捡。

但我同时心明如镜，因为真正的挑战才刚刚开始。我本着一天不被发现，就混他一天的投机心理，决定在千寻公司作一回“滥竽充数”的南郭先生。

然而毕竟艺低人胆小，上班第二天，我几乎不敢正眼瞧一下办公室里的其他同事，生怕一不小心，我那两扇心灵的窗户就会将所有天机泄露。于是，我不得不收腹挺胸，规规矩矩地端坐在自己的办公桌前，埋头翻阅秘书小姐给我抱来的一大堆文件。她当时告诉我说，修总让我熟悉一下业务。

有那么一瞬间，我搞不明白，她说的“修总”所指何人，但很快，我便哑然失笑——还有谁？肯定是那个一手把我招进公司的修远！

熟悉了一天业务之后，我不但身体上腰酸背痛腿抽筋，精神上更是惶惶不可终日——那些文件清一色英文，我硬着头皮啃了一天，越啃越绝望。

临近下班时，我从同事的议论声中，得到了一好一坏两个消息。

好消息是，此次新来的五个人当中，将有四人被安排做咨询顾问，只有一人做翻译。这个信息令我欣喜若狂，如蒙大赦。要知道，做千寻的咨询顾问，主要工作是接待那些想出国的中国人——回答他们的疑问，帮他们办理相关手续。所以，咨询顾问无须具备太高的英文水平。

但我的兴奋尚未持续两分钟，坏消息便尾随而至。我听他们在叨咕：“据说很可能是让安随做翻译，因为在所有参加笔试的人当中，她的成绩是最好的！”

那一刻，若是李丹亭就在我身边，我会想都不想就掐住她的脖子，然后声色俱厉：“傻呀你？你干吗考那么高分？你不会故意多错几道题呀？你是不是有意把我往火坑里推呀你？！”

在下班之前的五分钟，灾难性时刻突然降临——五个新员工被叫到修远面前，我亲耳听到，他在宣判我的死刑：“几个董事经过讨论，一致同意，由安随担任翻译部的翻译，其他四人到咨询部作顾问。在接下来的一个月之内，你们将接受专业培训，然后正式上岗，试用期为三个月。只有顺利通过试用期，你们才能成为千寻的真正一员！祝你们好运！”