外国文学

作者 泰戈尔 译者 倪培耕 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
本书描写了大学生罗梅锡迫于父亲的压力，去接一位未谋面的姑娘来成亲。在沉船事故中，罗梅锡认错了人，把别人的新娘当成自己的妻子。为此，他在感情上很痛苦。小说还描写了纳利纳克希和格姆娜这对无比虔诚、无比善良的年轻夫妻经历的悲欢离合。作者以优美的文笔反映了民主思想与旧习俗的冲突，批判了封建婚姻制度。 罗宾德拉纳特·泰戈尔（1861-1941）是印度近代文学的光辉代表。他博学多才，兴趣广....

作者 卡夫卡 译者 张荣昌 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
银行职员约瑟夫·K在一个普通日子里的早晨被突然闯入的便衣警察逮捕。接下来被迫面对一场莫名其妙的诉讼案。他不知道自己身犯何罪。他定期接受“审讯”；他的自由不受限制，却又感到法院的人无处不在；他想澄清自己，却又无从着手。一切都荒谬绝伦，法律无法捉摸，审讯如同儿戏，法官委琐卑劣，律师只会空谈……然而，案子却像网一般罩住了他。最终，他只能像条狗似的被人杀死。 弗兰茨·卡夫卡（Franz....

作者 托尔斯泰 译者 李辉凡 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
本书是托尔斯泰最后一部长篇小说，也是托尔斯泰世界观和创作的总结。小说写贵族青年聂赫留朵夫诱奸了农奴少女卡秋莎·玛丝洛娃，随后遗弃了她，使她备受凌辱、沦落为娼，最后她被诬告犯杀人罪受到四年苦役刑的判罚。聂赫留朵夫作为陪审员在法庭与她重新见面，受到良心谴责为她奔走申冤，上诉失败后又陪她去流放。他的行动感动了玛丝洛娃，使她重新爱上他。但是为了不损害他的名誉地位，她最终拒绝了他的求婚，....

作者 拜伦 译者 曹元勇 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
《曼弗雷德》是浪漫主义诗人拜伦的一部悲剧诗。曼弗雷德伯爵是一个浮士德式的人物。他被生命的空虚和无意义所困扰，渴求忘却世间的一切，但无论是宇宙的精灵，还是阿尔卑斯山的魔女，都无法满足他的愿望。他曾经尝试跳崖自尽，他与已死的、曾经跟他有乱伦之爱的恋人想见，但仍然没有找到令他满意的答案。最后走上了自我毁灭的道路，既不屈服于魔鬼，也不祈求上帝。

作者 巴尔扎克 译者 李玉民 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
巴尔扎克一生写了九十余部小说，却没有写出一首精彩的诗，而《幽谷百合》这部纯情的爱情小说，填补了这一空白，可以当成一首感人的长诗来读。巴氏着意渲染诗意的一面，使这部小说成为他唯一的理想主义之作。这部小说结合了当时的时人风云，我们从中可以读到百日政变、宫廷的演变、法国贵族的流亡等等情节，这是巴尔扎克驾轻就熟的技巧，正是通过这种背景，把这曲爱情悲歌演绎得如泣如诉、缠绵悱恻。这部小说可....

作者 莫泊桑 译者 李玉民 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
小说通过对一个寡廉鲜耻的恶棍杜洛华短时期内飞黄腾达的经历的描写，揭露了法兰西第三共和国新闻界的黑幕，深刻揭示了法兰西第三共和国的政治、经济复杂现象和殖民主义战争政策，堪称19世纪末叶法国社会的一幅历史画卷。小说塑造了一个雄心勃勃的典型的野心家和冒险家形象，开创了法国文学中“漂亮朋友”系列的先河。 莫泊桑(Guy de Maupassant)，生于法国诺曼底一个没落的贵族家庭，童....

作者 乔治·贝尔纳诺斯 译者 李玉民 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
一个被引诱怀孕的十六岁的姑娘，用猎枪打死了为了名声打算抛弃她的侯爵，然后她又当上了另一个乡绅卡莱大夫的情妇……姑娘后来在医院产下一死婴，一个月后出院便疯疯癫癫，几乎献身给撒旦……多尼桑神父在野外遇见她，于是他不顾自身沉沦的危险，要在姑娘身上追觅撒旦，从社会道德的堕落追寻到人类灵魂的邪恶。 乔治·贝尔纳诺斯（1888-1948），法国小说家、评论家。在巴黎大学攻读完法学与文学，便....

作者 乔治·桑 译者 王殿忠 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
《亲信秘书》的男主人公青年朱利安于离家出走途中巧遇美丽的王妃甘蒂丽亚，并成为王妃的秘书。在尽忠职守的同时，朱利安不可自拔地爱上了王妃，但王妃的态度扑朔迷离。等到真相澄清，结局却出乎意料。 《露克勒兹亚—弗罗丽亚妮》是一则悲情故事。年轻俊美、出身高贵的卡罗尔亲王与弗罗丽亚妮巧遇，双双附入情爱的深渊，两人终其一生都在刻骨铭心之爱与相互折磨中度过。

作者 卡夫卡 译者 叶廷芳 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
本书收集的既有卡夫卡生前发表过的经典性短篇小说，如《变形记》、《判决》、《司炉》、《在流刑营》、《乡村医生》、《为某科学院写的一份报告》、《饥饿艺术家》等，也有从他的遗作中选出的《中国长城建造时》、《地洞》、《一个上了年岁的单身汉》等公认的佳作。

作者 荷马 译者 陈中梅 出版社 华夏出版社 类别 外国文学
惊心动魄的特洛伊战争持续了十年，众神也卷入这场旷日持久的战事。《伊利亚特》描述了战争最悲壮的一页。它展示了战争的惨烈，和平的可贵；抒发了胜利的喜悦，失败的痛苦；传达了英雄们光辉的业绩；阐释了人神关系，审视人的属性和价值；评估战争与人的得失；探索了人的行为的内外因素。 荷马,古希腊盲诗人，在当时口传文学流行的时代，凭心记口诵讲说世代相传的故事。他留下的两部史诗《伊利亚特》、《 奥....